COVID-19 PUBLIC HEALTH POSTERS

Calling All Local Graphic Designers and Artists

COVID-19 Public Service Announcement Poster Design Competition for Teton County Public Health
Sponsored by St. John’s Health Foundation
Due: March 30, noon

Up to 6 artists will be paid $250 for unlimited use of their poster design. Help your community by designing a highly visual, memorable, and impactful Public Service Announcement poster for one of the messages below:

Social Distancing, why it is important
– We can beat this thing together: if we all stay home, we flatten the curve.
– Make the hard choice: stay home.
– Ages 16-40 need to care, too. COVID-19 hospitalizes the young. For every person that socially distances, we will have fewer people transmit the virus.

Maintain personal and mental health during the outbreak
– Demonstrate creative examples of ideas for what to do to remain connected and active: read, bake, clean your house, digital happy hour with friends, write poetry, build a spice rack.
– Go outside and enjoy nature, but stay six feet away from people who are not your family or housemates.
– Mental health while social distancing – stay connected to friends digitally, use therapy and meditation apps, sign-up for an online workout class, call the Jackson Hole Counseling Center at (307) 733-2046.

Symptoms and what to do
– If you have a fever, cough, or influenza-like symptoms; if you have had close contact with a person known to have COVID-19; or if you have traveled within the last 14 days to an area with widespread transmission, you should recover and self-isolate at home and call  307-739-4898, option 3 for a phone evaluation. 

CLICK HERE FOR PDF OF DETAILS AND TO DOWNLOAD FORM TO SUBMIT!

IMPORTANT: Please label your attachments: your name_name of the artwork // For example: Smith.Tom_TetonSunset.jpeg
Provide high-resolution image, actual size or larger, at least 300 dpi, on the longest side.
Submit final artwork in the form of vector files to carrie@jhpublicart.org.

Selection Process:
Up to 6 artists will be paid $250 for unlimited use of their poster design.
Artists will be selected based on creativity and their ability to reach broad audiences.
Teton County Public Health reserves the right to use only images they deem to be appropriate. Images must be appropriate for viewing by all ages.
Posters should be designed in both English and Spanish (2 versions).
Artists retain all rights to their images.


Llamando a Todos Los Artistas y Diseñadores Gráficos

COVID-19 Anuncio de Servicio Público Competición de Diseño de Carteles para Salud Pública del Teton County, patrocinado por St. John’s Health Foundation
Fecha de vencimiento: 30 de Marzo, 12pm

Hasta 6 artistas recibirán $250 por el uso ilimitado de su diseño de póster. Ayude a su comunidad diseñando un póster de Anuncio de Servicio Público altamente visual, memorable e impactante para uno de estos mensajes: 

Distanciamiento social, por qué es importante
– Podemos superar esto juntos: si todos nos quedamos en casa, aplanamos la curva.
– Tome la decisión difícil: quédese en casa.
– Las edades de 16 a 40 años también deben preocuparse. COVID-19 hospitaliza a los jóvenes también. Por cada persona que se distancia socialmente, tendremos menos personas que transmitan el virus.

Mantener la salud personal y mental durante el brote
– Demuestre ejemplos creativos de ideas sobre qué hacer para permanecer conectado y activo: leer, hornear, limpiar su casa, hora feliz digital con amigos, escribir poesía, construir un estante de especias.
– Disfruta de la naturaleza, pero mantente a seis pies de distancia de personas que no sean tu familia o compañeros de casa.
– Salud mental mientras se distancia social: manténgase conectado digitalmente con amigos, use aplicaciones de terapia y meditación, regístrese para una clase de ejercicio, llame al Jackson Hole Counseling Center al (307) 733-2046.

Síntomas y qué hacer
– Si tiene fiebre, tos o síntomas similares a la gripe; si ha tenido contacto cercano con una persona que se sabe que tiene COVID-19; o si ha viajado en los últimos 14 días a un área con transmisión generalizada, debe recuperarse y aislarse en su hogar y llamar al 307-739-4898, opción 3 para una evaluación telefónica.

¡CLIC AQUÍ PARA OBTENER EL PDF DE DETALLES Y DESCARGAR EL FORMULARIO PARA ENVIAR!

IMPORTANTE: Etiquete sus archivos adjuntos: su.nombre_nombredelaobra // Por ejemplo: Smith.Tom_TetonSunset.jpeg
Proporcione imágenes de alta resolución, tamaño real o mayor, al menos 300 ppp, en el lado más largo. Envíe las ilustraciones finales en forma de archivos vectoriales a carrie@jhpublicart.org.

Proceso de selección
Hasta 6 artistas recibirán $250 por el uso ilimitado de su diseño de póster.
Los artistas serán seleccionados en función de la creatividad y su capacidad para llegar a un público amplio.
Salud Pública de Teton County se reserva el derecho de usar solo las imágenes que consideren apropiadas. Las imágenes deben ser apropiadas para que las vean todas las edades.
Los carteles deben estar diseñados en inglés y español (2 versiones).
Los artistas conservan todos los derechos sobre sus imágenes.


JACKSON HOLE PUBLIC ART DEPENDS ON THE SUPPORT OF PEOPLE LIKE YOU.

Jackson Hole Public Art is a non-profit supported in part with grants from the Community Foundation of Jackson Hole, the Sage Foundation, the Wyoming Arts Council, the Charles Engelhard Foundation and people like you! Thank you.